PDA

View Full Version : Góp ý về dịch thuật !



ĐểMaiTắm
16-07-2013, 06:42 PM
Theo như bản APT được công bố để gamer có thể phát hiện lỗi , các vấn đề chưa được khắc phục trong game thì hiện tại có lỗi không kém quan trọng mà mình và nhiều người thấy là phần dịch thuật.

Trong mục thư, khi thư của Admin( hay do hệ thống ) gửi tới đều có các kí tự ô vuông.... nếu như máy thiếu font thì k đúng vì thấy nhiều người bì. Lỗi này cũng tương tự trong mục sự kiện phần - thông tin mới nhất : rất khó để đọc được các event đang diễn ra.

Lỗi thông báo chữ diễn ra tiếp ở event săn đạo tặc, thông báo nơi xuất hiện ổn thì lỗi tên boss, tên boss ổn thì nơi xuất hiện lỗi.

Tạm thời thế :89:

duyanh890
16-07-2013, 08:29 PM
gamme mới ra đang test nên còn nhìu lỗi
hy vọng CB ra sẽ k sao hết :)
game hay đáng chơi trong hè này

Cá Cơm
16-07-2013, 10:06 PM
Cám ơn bạn ĐểMaiTắm đã góp ý
Hiện tại NKVS vẫn đang trong giai đoạn Alpha Test, đương nhiên sẽ không tránh khỏi việc các lỗi còn sót. Chúng tôi sẽ gửi những góp ý này đến NPH mong rằng giai đoạn CBT tới các lỗi dịch thuật và giao diện sẽ được fix toàn bộ.
Qua đó chúng tôi cũng mong muốn các bạn có thể ý kiến đóng góp hơn nữa để NKVS ngày càng hoàn thiện
Thân

NhoxJin
16-07-2013, 10:54 PM
mình cũng bị cái lỗi này nè, bực mình nhất là khi đi săn Hải tặc và nhận đc thông báo từ hệ thống.
với cả 1 vài lần trong hành trang hiện ra món đồ +5 +6 gì đó, nhưng k sử dụng đc, khoảng 1h 2h sau là biến mất.

TuMa_VoTjnh
17-07-2013, 08:38 PM
mình cũng mong sớm fix lỗi này, ngoài ký tự ô vuông còn nhiều chỗ chữ chỉ có 1 nửa phần trên còn nửa dưới thì không nhìn thấy gì

duyanh890
18-07-2013, 10:39 AM
Còn ai góp ý về vấn đề này nữa không?
Chúng ta cần tìm ra nhiều lỗi để sau này để Kỹ thuật bên NKVS fix để sau này CB chúng ta đc chơi hoàn chỉnh hơn

PiInvincible
19-07-2013, 08:05 AM
mình đây, đã báo về lỗi này bên box báo lỗi
hình ảnh cụ thể cho nó :http://i7.upanh.com/2013/0718/05//56851405.a.png
http://i5.upanh.com/2013/0718/05//56851745.v.png

Alpenliebe
19-07-2013, 10:58 AM
lỗi thì còn nhiều lắm :) bữa thấy cái phần bên SK ~> thông tin mới nhất toàn ô vuông , giờ đỡ hơn 1 chút tuy đã thấy chữ nhưng vẫn còn ô vuông heheheh