Bài dự thi Thi nhân Ngạo Kiếm: "Chân Quân Tử" - Tim Vocal - YểmTàQuân ... Châu giang

[Tim Vocal]

Chân Quân Tử


Ngạo kiếm kỳ hiệp chuyển ngạo phong
Phiêu bạt giang hồ vọng trừ gian
Chân quân tử bàng quan tiếu
Mục thị tiểu nhân phiêu hưởng lạc
Độc bộ cô hành thân tiêu thất
Võ hiệp tuyệt đỉnh tất vô song
Sinh tử tâm khinh vọng đại náo
Hoa sơn luận kiếm phi tại thiên

Tim Vocal
YểmTàQuân - Châu giang

Dịch nghĩa:

Kỳ hiệp ngạo kiếm tự mình ngăn cản cơn gió dữ
Phiêu bạt giang hồ mong diệt ác
Quân tử miệng cười dửng dưng
Mắt nhìn lũ tiểu nhân ăn chơi hưởng lạc
Một mình chân bước thân ảnh biến mất ko thấy
Người luyện võ đỉnh cao chắc chắn sẽ vô song
Lòng khinh sống chết chỉ mong đại náo
Tỉ võ Hoa sơn bay khắp muôn phương trời